Bardzo potrzebna mi jest przyjaźń Pana Zbigniew Herbert Heinrich Kunstmann Listy 1958-1970 | Marek Zybura (Książka)

Wydawnictwo:	Universitas
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Liczba stron:	158
Format:	135x205mm
Rok wydania:	2018

Zobacz więcej

Podobne do Bardzo potrzebna mi jest przyjaźń Pana Zbigniew Herbert Heinrich Kunstmann Listy 1958-1970

32,24 zł

Natalia. Pozostało Tylko Wierzyć

28,99 zł

Wędrówka przez życie Donna Leon

8,0 (1)

29,99 zł

Niebezpieczny piątek Jurek Patryk

33,88 zł

Co zjadłem przez rok. (i o czym wtedy myślałem) Stanley Tucci

7,0 (4)

17,99 zł

Rak? Nie, dziękuję

5,5 (2)

17,99 zł

Schizofreniczka

19,79 zł

Niewidzialna

8,8 (4)

41,40 zł

Listy 1950–1955

29,99 zł

Mój przyjaciel Hitler wyd. 2025

35,94 zł

Na marginesie Manhattanu. Radość, śmierć i Joan Didion. Wspomnienie

6,5 (6)

47,99 zł

Spowiedź menadżera

7,0 (1)

26,99 zł

Z dziejów rodu Miklasińskich

Historia pewnego teleturnieju, która mogła wydarzyć się naprawdę - Totalnie Wyniszczony

39,99 zł

Dorosłość. Wyznania wyd. 2025

31,80 zł

50 twarzy matki dziecka na zawsze Joanna Omylak

9,7 (14)

Boli tylko, gdy się śmieję.... Listy i rozmowy wyd. 2025 - Lem Tomasz

42,89 zł

Nieznanych Polaków historie niezwykłe Piotr Marczak

8,0 (2)

38,58 zł

Bogusław Wolniewicz Portret

8,0 (1)

29,95 zł

Cieszę się, że moja mama umarła

17,99 zł

Życie normalnego faceta

7,3 (4)

41,99 zł

Dać z siebie wszystko, to wygrać. Tom 2

35,99 zł

Dziennik czasu wojny

7,8 (6)

54,37 zł

Pamiętniki z czasów Ludwika XI i Karola VIII (1464-1498)

17,99 zł

Skasowany mózg. Osobisty portret rodzinny z alzheimerem w tle

8,8 (8)

29,34 zł

Śladami Pana Tadeusza

29,40 zł

Tata małego skrzata

19,79 zł

Ultreia

6,0 (7)

50,67 zł

Schyłek. Dziennik 2019-2022

7,0 (30)

„Kulturałki” czyli lustro Felietony z „Dziennika Polskiego” z lat 2000-2017

29,40 zł

Droga przez krajobrazy. Motocyklowe refleksje

„Bardzo lubię pisać listy i myślę, że jest to taka sama sztuka jak pisanie wierszy” – taką refleksję zawarł Zbigniew Herbert w liście do Jerzego Turowicza w 1950 r.Z biegiem lat miał stać się jednym z najpłodniejszych i najważniejszych epistolografów literatury polskiej drugiej połowy XX w. Listy, będące „komunikatami z życia” (M. Wyka), stanowią część jego pisarstwa. Choć nie można o nich mówić jako o „listach artystycznych” w sensie statusu, jaki posiadają w jego twórczości wiersze, eseje czy dramaty, to jednak są nieodzownym komentarzem do jego życia i dzieła. Korespondencja z polonistą i tłumaczem (przekładającym m.in. Witkacego i Gombrowicza) Heinrichem Kunstmannem jest w tym kontekście o tyle istotna, że torował mu on drogę do literackiej sławy w Niemczech, gdzie pisarz miał później odnosić swoje największe sukcesy. Stawiający pod koniec lat pięćdziesiątych XX w. pierwsze literackie kroki na Zachodzie Herbert miał do Kunstmanna stosunek szczególny, czemu dawał wyraz: „jest Pan jedynym intelektualistą, którego znam w Niemczech” (...), „każdy list Pana otwieram z niecierpliwością”, i wyznawał po kilku latach: „Bardzo potrzebna mi jest przyjaźń Pana. To pozwala żyć”. Inspirowany listami tłumacza, pisał: „Lubię listy Pana także dlatego, że zmuszają mnie one zawsze do myślenia o pisaniu, do precyzowania moich literackich idei”, którymi to przemyśleniami też się z nim dzielił. Wreszcie kontakty z Kunstmannem pisarz traktował jako część szerszego kontekstu polsko-niemieckich relacji po tragedii II wojny światowej i świadomie pielęgnował je jako swój wkład do pracy nad pojednaniem obydwu narodów. „Bardzo chciałbym – pisał do niego pod koniec lat pięćdziesiątych – aby Pan lubił ten naród. Serdeczny stosunek z Panem jest dlatego dla mnie drogi, że ponad tym szerokim rowem krzywd, krwi i głupoty pleciemy naszą nitkę porozumienia”. Po upływie przeszło półwiecza od wojny, umyka powszechnej świadomości fakt, jakiego mentalnego wysiłku wymagało od pokolenia wojennego podjęcie wówczas dialogu z wczorajszym wrogiem – i to z intencją pojednania się z nim. Dzisiaj, w drugiej dekadzie XXI w., okazuje się, że w Polsce to zadanie wciąż jest aktualne. Marek Zybura

Szczegółowe informacje na temat książki Bardzo potrzebna mi jest przyjaźń Pana Zbigniew Herbert Heinrich Kunstmann Listy 1958-1970

Wydawnictwo:	Universitas
EAN:	9788324234271
Autor:	Marek Zybura
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Liczba stron:	158
Format:	135x205mm
Rok wydania:	2018
Podmiot odpowiedzialny:	Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS Sławkowska 17 31-016 Kraków PL e-mail: [email protected]