Czerwona katorga 1923-1932 Dama o greckim profilu | Julia Danzas (Książka)

Wydawnictwo:	Śląsk
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	92
Format:	125x205mm
Rok wydania:	2018

Zobacz więcej

Podobne do Czerwona katorga 1923-1932 Dama o greckim profilu

44,99 zł

Tym. Człowiek szczery na trzy litery Katarzyna Stoparczyk

Liść i drzewo. Powrót do wiary przodków - Romuald Jakub Weksler-Waszkinel

From Eastern to Europe: President Aleksander Kwaśniewski in Conversation with Aleksander Kaczorowski - Aleksander Kwaśniewski, Aleksander Kaczorowski

74,99 zł

Keith Haring. Linia, która zmieniła sztukę Brad Gooch

48,74 zł

Franz. 44 sceny z życia Franciszka Smudy Jan Mazurek

Chopin. Biografia. Tom 1: Warszawa–Paryż, 1810–1838 - Alan Walker

Da Vinci. Wizjoner. Geniusz. Tajemnica. Biografia człowieka wolnego - Carlo Vecce

Kocham, Freddie. Sekretne życie i miłość Freddiego Mercury’ego - Lesley-Ann Jones

21,68 zł

O Chopinie słów kilka Opracowanie Zbiorowe

5,0 (6)

Zaklinacz dźwięków. Powieść o Fryderyku Chopinie Powieść o Fryderyku Chopinie

40,79 zł

Batycka. Gorzki smak sukcesu Magdalena Kuszewska, Bożena Batycka

8,8 (4)

47,59 zł

W ogrodzie pamięci [2025] Joanna Olczak-Ronikier

47,99 zł

James Dean. Sekret życia

67,99 zł

Gauguin. Biografia dzikusa Sue Prideaux

6,8 (5)

Córka dwóch światów. Moja opowieść o dzieciństwie naznaczonym przemocą, walce o siebie i nadziei - Zeinab Hashmat-Pache

57,54 zł

Fleck Ocalony przez naukę Anna Wacławik

Bona. Królowa z rodu Sforzów. Tom 4. Pęknięte królestwo - Renata Czarnecka

Moja rodzina i jej kat. Wspomnienia syna "rzeźnika Polski" - Niklas Frank

39,99 zł

Zapomniany żołnierz Guy Sajer

33,88 zł

Madame Schiaparelli Ekstrawagancka krawcowa Agnes Gabriel

7,5 (15)

32,99 zł

Agata Wróbel. Ciężar życia. Autobiografia Agata Wróbel

41,40 zł

Fendi Historia kultowego domu mody Laia Farran-Graves

9,3 (3)

47,98 zł

Koniec jest moim początkiem Tiziano Terzani

8,2 (1675)

47,59 zł

Jedyna. Biografia Karoliny Lanckorońskiej Marcin Wilk

8,9 (8)

Ksiądz Paradoks. Biografia księdza Jana Twardowskiego [2025] - Magdalena Grzebałkowska

39,99 zł

Krzysztof Meyer Nowoczesny i romantyczny Magdalena Dziadek

Dokąd tą drogą? Piotr Nowina-Konopka w rozmowie z Andrzejem Brzezieckim - Andrzej Brzeziecki

17,77 zł

Legendy Formuły 1 Lewis Hamilton Maurice Hamilton

23,99 zł

Leon XIV Papież na ratunek Kościołowi Nowak Jerzy M.

10,0 (1)

Po raz pierwszy zetknąłem się z relacją Julii Nikołajewnej Danzas o jej więziennej i łagrowej poniewierce pisząc o Kanale Białomorskim; jest ona jedną z bohaterek mojej książki – poświęciłem jej rozdział Dama o greckim profilu. Ponieważ z tamtego czasu zostały mi zrobione na własny użytek tłumaczenia fragmentów Czerwonej katorgi – uznałem, że wspomnienia te powinny być szerzej udostępnione. Przełożyłem zatem ich całość, korzystając z rosyjskiej wersji dzieła (jego oryginał został wydany po francusku). Niemałą zachętą i pomocą był dla mnie surowy styl autorskiej narracji oraz jej niczym niezmącona prostota. Czerwona katorga jest zapisem dziesięciu lat z życia Julii Danzas. Spójrzmy więc w przeszłość i podążajmy jej duktem: zdanie za zdaniem, krok za krokiem, rok za rokiem… Oddaleni niemal sto lat od opisywanych wydarzeń, patrzymy na aresztowanie autorki jesienią 1923 roku, na przewiezienie jej do więzienia w Moskwie, pełną udręczeń wywózkę na Sybir, długi pobyt w tiurmie w Irkucku, przejazd z powrotem przez cały kraj i osadzenie w łagrze na Wyspach Sołowieckich, więźniarskie przeżycia na skrawku ziemi otoczonym wodami Morza Białego, i potem na pobyt w Miedwieżjej Gorze w Karelii. Odczytanie dołączonych do wydania kilku listów Julii Danzas do Maksyma Gorkiego i Jekatieriny Pieszkowej zobrazuje więzienną rzeczywistość Rosji lat 20. i 30. XX wieku lepiej niż niejeden tom uczonej rozprawy sowietologicznej. Opracowałem kalendarium życia autorki – był to mój obowiązek wobec Czytelników, jako że Julia Danzas w Czerwonej katordze pisze niewiele o sobie. Jej wspomnienia zostały w roku 1935 wydane anonimowo, a powodu tej ostrożności nietrudno się domyśleć: stalinowska Rosja potrafiła dopaść swoich krytyków, gdziekolwiek się nie schronili (przykładem niech będzie zamordowanie prominentnego bolszewika Lwa Trockiego w odległym Meksyku). Zestawiłem też słownik terminów rosyjskich i krótką bibliografię – zwracam w niej szczególną uwagę na opublikowane u nas niedawno wspomnienia Dmitrija Lichaczowa, który poznał Julię Danzas na Sołowkach. Ze Wstępu SPIS TREŚCI Wstęp Aresztowanie WIĘZIENIA MOSKIEWSKIE Z Piotrogrodu do Moskwy. Więzienie kobiece. Od Łubianki do Butyrek W ETAPIE Więzienia przejściowe. Wagony dla więźniów. Rewizje. Przybycie do Irkucka IRKUCK Więzienie dla kobiet. W celi. W oczekiwaniu na śmierć. Cynga. Wyjazd na Sołowki SOŁOWKI I Organizacja i reżim w łagrze. Filia piekła. Siekierka. Sprzedaż więźniów. O duchowieństwie II Katorga dla kobiet. Ludzka zbieranina i rozwiązłość. Apel. Masowa egzekucja. Rozdział do robót III Lazaret obozowy. Kolonia dla młodzieży. „Polityczne”. Paskudna jak zawsze ludzka zbieranina IV Odpowiedzialność GPU. Urzędowa inspekcja i jej wyniki. Epidemia dezynterii. Sytuacja kobiet. Nieustanna demoralizacja Kanał Białomorsko-Bałtycki Obóz. W namiocie przy trzydziestostopniowym mrozie. Łgarstwo warte 300 000 ludzkich istnień OSWOBODZENIE ANEKS LISTY J. N. DANZAS DO PCzK Z IRKUCKIEGO IZOLATORA LISTY J. N. DANZAS KALENDARIUM WYBRANA BIBLIOGRAFIA SŁOWNICZEK TERMINÓW ROSYJSKICH

Szczegółowe informacje na temat książki Czerwona katorga 1923-1932 Dama o greckim profilu

Wydawnictwo:	Śląsk
EAN:	9788381830041
Autor:	Julia Danzas
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	92
Format:	125x205mm
Rok wydania:	2018