Wydawnictwo:	Silva Rerum
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	220
Format:	17.0x24.0cm
Rok wydania:	2017

Zobacz więcej

O książce Dylematy tłumacza Zastosowanie pięciu typów ekwiwalencji Kollera oraz modelu bezpośredniego i pośredniego Vinay i Darbelnet w tłumaczeniu terminologii medycznej z języka angielskiego na polski

Autor zajmuje się teorią i praktyką przekładu medycznego. Rozważa takie kwestie jak: Aspekty kulturowe w tłumaczeniu medycznym, Terminologia medyczna, Terminy angielskie, Terminologia grecka i łacińska, Nazwy organizacji oraz zawodów w kontekście pracy tłumacza. W publikacji można znaleźć też wiele przykładów i porad praktycznych.

Szczegółowe informacje na temat książki Dylematy tłumacza Zastosowanie pięciu typów ekwiwalencji Kollera oraz modelu bezpośredniego i pośredniego Vinay i Darbelnet w tłumaczeniu terminologii medycznej z języka angielskiego na polski

Wydawnictwo:	Silva Rerum
EAN:	9788365697103
Autor:	Łukasz Zarzycki
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Wydanie:	pierwsze
Liczba stron:	220
Format:	17.0x24.0cm
Rok wydania:	2017
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Wydawnictwo Naukowe SILVA RERUM OS. Zwycięstwa 14 61-647 PL e-mail: [email protected]

Podobne do Dylematy tłumacza Zastosowanie pięciu typów ekwiwalencji Kollera oraz modelu bezpośredniego i pośredniego Vinay i Darbelnet w tłumaczeniu terminologii medycznej z języka angielskiego na polski

Yes, I can! Część 1. Zadania do nauki języka angielskiego dla uczniów klas 4–8 ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi - Ewelina Hadrian

Rozmówki do nauki polsko-niemieckie - Opracowanie Zbiorowe

Książka

27,54 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Rozmówki do nauki polsko-niemieckie

Opracowanie Zbiorowe

Angielski. Karty pracy. Klasa 4 - Sabina Piłat

Książka

17,22 zł

24,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Angielski. Karty pracy. Klasa 4

Sabina Piłat

Książka

201,20 zł

273,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Beyond Peaks

Andreas Caminada

Włoski Fiszki PLUS dla średnio zaawansowanych 2 - Praca zbiorowa

Książka

41,99 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Włoski Fiszki PLUS dla średnio zaawansowanych 2

Praca zbiorowa

The Mystery of the Penley Pearl. Czytaj po angielsku - Tess Hollow

Książka

27,70 zł

39,90 zł - sugerowana cena detaliczna

The Mystery of the Penley Pearl. Czytaj po angielsku

Tess Hollow

The Adventures of Sherlock Holmes Part 1 - Opracowanie Zbiorowe

Książka

37,99 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

The Adventures of Sherlock Holmes Part 1

Opracowanie Zbiorowe

Książka

160,67 zł

218,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Classic Indian Recipes

Pant Pushpesh

Słowniczek ortograficzny. Misja. Ortografia SP 1-3 - Praca zbiorowa

Książka

65,27 zł

75,04 zł - sugerowana cena detaliczna

Słowniczek ortograficzny. Misja. Ortografia SP 1-3

Praca zbiorowa

Bądź na B1! Trening czyni mistrza. Nowy zbiór zadań z języka polskiego dla poziomu B1 wyd. 2 - Wioletta Hajduk-Gawron, Agnieszka Madeja, Magdalena Krzyżostaniak

Angielski. Wykreślanki dla początkujących A1-A2 - Józefina Ciechowska

Książka

19,87 zł

29,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Angielski. Wykreślanki dla początkujących A1-A2

Józefina Ciechowska

Nike Football Boots - Nelson Caleb Azumah

Książka

140,77 zł

191,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Nike Football Boots

Nelson Caleb Azumah

Hiszpański. Wykreślanki dla początkujących A1–A2 - Józefina Ciechowska

Książka

19,87 zł

29,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Hiszpański. Wykreślanki dla początkujących A1–A2

Józefina Ciechowska

Język polski ćwiczenia wersja B dla klasy 7 Między nami EDYCJA 2026 - Agnieszka Łuczak

Książka

19,88 zł

21,20 zł - sugerowana cena detaliczna

Język polski ćwiczenia wersja B dla klasy 7 Między nami EDYCJA 2026

Agnieszka Łuczak

Hiszpański. Tak się mówi! Przewodnik po codziennym języku - María Trinidad, Marín Villora

Książka

33,64 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Hiszpański. Tak się mówi! Przewodnik po codziennym języku

María Trinidad, Marín Villora

Książka

41,99 zł

59,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Francuski Fiszki Plus dla śred. zaaw. 2

Tiny Big Things Starter Workbook with Digital Practice

Książka

79,91 zł

79,91 zł - sugerowana cena detaliczna

Tiny Big Things Starter Workbook with Digital Practice

Tiny Big Things Starter Student's Book with Digital Practice and Resources

Książka

119,90 zł

119,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Tiny Big Things Starter Student's Book with Digital Practice and Resources

Włoski. Krok po kroku - Opracowanie Zbiorowe

Książka

41,99 zł

69,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Włoski. Krok po kroku

Opracowanie Zbiorowe

The Blabber`s Book, czyli Historie Blabbersów - Praca zbiorowa

Książka

23,58 zł

30,00 zł - sugerowana cena detaliczna

The Blabber`s Book, czyli Historie Blabbersów

Praca zbiorowa

Angielski. Wuthering Heights. Wichrowe Wzgórza. Adaptacja ze słowniczkiem - Emily Brontë

Książka

30,45 zł

49,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Angielski. Wuthering Heights. Wichrowe Wzgórza. Adaptacja ze słowniczkiem

Emily Brontë

Hallo Anna Vorkurs podręcznik + CD - Praca zbiorowa

Książka

45,95 zł

51,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Hallo Anna Vorkurs podręcznik + CD

Praca zbiorowa

Język polski podręcznik dla klasy 7 Między nami EDYCJA 2026 - Agnieszka Łuczak, Agnieszka Suchowierska, Roland Maszka

Książka

41,83 zł

50,50 zł - sugerowana cena detaliczna

Język polski podręcznik dla klasy 7 Między nami EDYCJA 2026

Agnieszka Łuczak, Agnieszka Suchowierska, Roland Maszka

Gute Reise! 4 zeszyt ćwiczeń - Opracowanie Zbiorowe

Książka

35,53 zł

41,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Gute Reise! 4 zeszyt ćwiczeń

Opracowanie Zbiorowe

Książka

140,77 zł

191,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Blush

Phaidon Editors

Tiny Big Things 2 Student's Book with Digital Practice and Resources

Książka

119,90 zł

119,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Tiny Big Things 2 Student's Book with Digital Practice and Resources

Włoski. Starter. Język i kultura - Gadacz Joanna

Książka

35,99 zł

59,99 zł - sugerowana cena detaliczna

Włoski. Starter. Język i kultura

Gadacz Joanna

Rozmówki włoskie wyd. 2026 - Opracowanie Zbiorowe

Książka

21,64 zł

29,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Rozmówki włoskie wyd. 2026

Opracowanie Zbiorowe

Pisz pewnie po niemiecku! Trening pisania e-maili i listów na poziomie B1 - Izabela Kein

Książka

31,39 zł

49,90 zł - sugerowana cena detaliczna

Pisz pewnie po niemiecku! Trening pisania e-maili i listów na poziomie B1

Izabela Kein

Książka

55,61 zł

59,76 zł - sugerowana cena detaliczna

Join Bugs Team Starter Książka ucznia

Oceny i recenzje książki Dylematy tłumacza Zastosowanie pięciu typów ekwiwalencji Kollera oraz modelu bezpośredniego i pośredniego Vinay i Darbelnet w tłumaczeniu terminologii medycznej z języka angielskiego na polski

Średnia ocen:

~ /10

Liczba ocen:

Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

Przypadki kryminalne. Ciemna liczba przestępstw przeciwko bezbronnym - Praca zbiorowa

Książka

81,99 zł

137,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Przypadki kryminalne. Ciemna liczba przestępstw przeciwko bezbronnym

Praca zbiorowa

O strzyżyku, który chciał zostać królem i inne baśnie - Grimm Jakob

Książka

37,95 zł

63,00 zł - sugerowana cena detaliczna

O strzyżyku, który chciał zostać królem i inne baśnie

Grimm Jakob

Antropologia i antropomotoryka. Wybór zagadnień - zbiorowy

Książka

68,99 zł

115,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Antropologia i antropomotoryka. Wybór zagadnień

zbiorowy

Piractwo w sieci - Chałubinska-Jentkiewicz Katarzyna, Nowikowska Monika

Książka

40,80 zł

68,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Piractwo w sieci

Chałubinska-Jentkiewicz Katarzyna, Nowikowska Monika

Social_net_art Paradygmat sztuki nowych mediów w dobie web 2.0. - Marta Miaskowska

Książka

47,40 zł

79,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Social_net_art Paradygmat sztuki nowych mediów w dobie web 2.0.

Marta Miaskowska

Idee regionu i regionalizmu polskiego, t. 6 INTERDYSCYPLINARNE STUDIUM TEORETYCZNO-ŹRÓDŁOWE - Ryszard Kowalczyk

Książka

59,40 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Idee regionu i regionalizmu polskiego, t. 6 INTERDYSCYPLINARNE STUDIUM TEORETYCZNO-ŹRÓDŁOWE

Ryszard Kowalczyk

Bezpieczeństwo państw Europy Środkowej i Wschodniej Kwestie społeczne, ekonomiczne, polityczne i militarne - Mateusz Ziętarski

Książka

44,40 zł

74,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Bezpieczeństwo państw Europy Środkowej i Wschodniej Kwestie społeczne, ekonomiczne, polityczne i militarne

Mateusz Ziętarski

Dylematy tłumacza Zastosowanie pięciu typów ekwiwalencji Kollera oraz modelu bezpośredniego i pośredniego Vinay i Darbelnet w tłumaczeniu terminologii medycznej z języka angielskiego na polski - Łukasz Zarzycki

Czy starość może być atrakcyjna? Rozważania na temat blasków i cieni życia seniora - Plak-Warecka Joanna

Książka

62,99 zł

105,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Czy starość może być atrakcyjna? Rozważania na temat blasków i cieni życia seniora

Plak-Warecka Joanna

Idee regionu i regionalizmu polskiego t. 2 - Ryszard Kowalczyk

Książka

59,40 zł

99,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Idee regionu i regionalizmu polskiego t. 2

Ryszard Kowalczyk

Sekret Sabiny - Wolny-Zmorzyński Kazimierz

Książka

26,99 zł

43,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Sekret Sabiny

Wolny-Zmorzyński Kazimierz

Między dobrem a złem Rozważania o etyce uwarunkowań współczesnego świata - Krzysztof Lipka

Książka

94,80 zł

158,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Między dobrem a złem Rozważania o etyce uwarunkowań współczesnego świata

Krzysztof Lipka

Niezbędnik medialny NGO Poradnik dla liderów organizacji pozarządowych - zbiorowy

Książka

47,40 zł

79,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Niezbędnik medialny NGO Poradnik dla liderów organizacji pozarządowych

zbiorowy

Książka

34,72 zł

57,00 zł - sugerowana cena detaliczna

kobieTY/woMEn

zbiorowy

Konie domowe i służbowe - Joanna Stojer-Polańska, Piniewska-Róg Danuta

Książka

92,99 zł

155,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Konie domowe i służbowe

Joanna Stojer-Polańska, Piniewska-Róg Danuta

Muzyko, ty jesteś jak zdrowie Medycyna i muzyka – muzykolecznictwo - Krzysztof Lipka

Książka

27,70 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Muzyko, ty jesteś jak zdrowie Medycyna i muzyka – muzykolecznictwo

Krzysztof Lipka

Ślady kryminalistyczne - Joanna Stojer-Polańska

Książka

41,99 zł

70,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Ślady kryminalistyczne

Joanna Stojer-Polańska

Między kropkami - Magdalena Zdrowicka-Wawrzyniak

Książka

27,70 zł

44,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Między kropkami

Magdalena Zdrowicka-Wawrzyniak

Powietrzny wymiar działań bojowych w Libii (2011) Operacja Odyssey Dawn i Unified protector - Zieliński Tadeusz

Książka

74,68 zł

97,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Powietrzny wymiar działań bojowych w Libii (2011) Operacja Odyssey Dawn i Unified protector

Zieliński Tadeusz

Krym jako przedmiot sporu ukraińsko-rosyjskiego - Maria Gołda-Sobczak

Książka

95,99 zł

160,00 zł - sugerowana cena detaliczna

Krym jako przedmiot sporu ukraińsko-rosyjskiego

Maria Gołda-Sobczak