Prosta mowa końca XVIII wieku Język "Nauk Parafialnych" (Poczajów 1794) | Joanna Getka (Książka)

Wydawnictwo:	Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	316
Format:	15.0x23.5cm
Rok wydania:	2012

Zobacz więcej

Podobne do Prosta mowa końca XVIII wieku Język "Nauk Parafialnych" (Poczajów 1794)

Guiness World Records 2026. Księga Rekordów Guinessa 2026. Edycja polska

33,59 zł

Kraina jednej szansy O edukacji w Korei Południowej Anna Sawińska

7,0 (1)

41,40 zł

Fendi Historia kultowego domu mody Laia Farran-Graves

9,3 (3)

33,88 zł

Madame Schiaparelli Ekstrawagancka krawcowa Agnes Gabriel

7,5 (15)

64,52 zł

Gender. Perspektywa antropologiczna. Kontynuacje

35,99 zł

Szczodry wieczór szczodry dzień. Obrzędy, zwyczaje, zabawy

Cham i pan A nam, prostym, zewsząd nędza? - Andrzej Chwalba, Wojciech Harpula

Jak stracić matkę. Opowieść o Erice Jong i strachu przed lataniem. Wspomnienia córki

52,73 zł

Rachunek sumienia Krzysztof Masłoń

8,2 (6)

21,49 zł

Praktyki otwartości

29,40 zł

Dźwięk i głos. Rezonans literatury

Zwrot ekologiczny w edukacji i kulturze. Nowa wrażliwość młodego pokolenia

29,95 zł

Jak pisać. Pamiętnik rzemieślnika Stephen King

Mitologia hawajska. Legendy o duchach i bogach. Wierzenia i zwyczaje

35,94 zł

Smoki w wierzeniach i kulturze. Wierzenia i zwyczaje

13,99 zł

Totem i tabu

6,9 (179)

32,94 zł

Bestiariusz chiński

7,0 (5)

43,42 zł

Duchy i boginie. Kobiety w koreańskich wierzeniach

7,8 (13)

W krainie bogów i syren. Legendy Łęgów Odrzańskich. Wierzenia i zwyczaje

32,94 zł

Słowianie i Skandynawowie w epoce wikingów. Wierzenia i zwyczaje

21,99 zł

Kultura współczesna 1/2025

13,99 zł

Starożytna Litwa. Ludy i Bogi. Szkice historyczne i mitologiczne

29,42 zł

Spojrzenie i obraz

41,40 zł

Jabłoneczka wyd. 2025

61,64 zł

Kultura oksywska na prawobrzeżnym Dolnym Powiślu

16,93 zł

Żydowskie mity. Czy są nam jeszcze potrzebne?

11,42 zł

Mitologia polska. Studium porównawcze

7,3 (7)

31,56 zł

Transfer między kulturą arabską a polską w historii idei

21,99 zł

Kim jesteś, Żydzie?

6,0 (2)

Styl poetycki Cypriana Norwida w przekładzie na język niemiecki. Studium teorii i praktyki translacj

Autorka omawia język druku poczajowskiego z 1794 roku, który reprezentuje schyłkowy okres tzw. prostej mowy, czyli zachodnioruskiego (białorusko-ukraińskiego) języka literackiego, który apogeum swojego rozkwitu osiągnął w wieku XVII, natomiast w następnym stuleciu zakres jego użycia został ograniczony praktycznie do piśmiennictwa powstającego w klasztorach greckokatolickich. Na książkę składają się cztery rozdziały poświęcone kolejno: grafice, fonetyce, morfologii i leksyce. (ruski, cerkiewnosłowiański i polski). Wymienione rozdziały poprzedza obszerny Wstęp, w którym poruszono szereg ważnych zagadnień związanych z sytuacją kulturalną językową ziem białorusko-ukraińskich w XVIII w., wzajemnymi kontaktami białorusko-ukraińskimi oraz kontaktami z polszczyzną, kryteriami językowymi pozwalającymi na rozgraniczenie zabytków białoruskich i ukraińskich, historią drukarni w Poczajowie i jej działalnością wydawniczą, wreszcie charakterystyką badanego zabytku jako gatunku literackiego, jego potencjalnego pierwowzoru (-ów). Natomiast Zakończenie przynosi umiejętne i szczegółowe podsumowanie analizy języka zabytku przeprowadzonej w czterech wcześniejszych rozdziałach. Ostatecznym i najważniejszym wynikiem badawczym jest stwierdzenie, że "Nauki Parafialne" napisane są językiem o wyraźnych cechach ukraińskich, a zatem należy je uznać za tekst należący w pierwszym rzędzie do piśmiennictwa ukraińskiego XVIII w.

Szczegółowe informacje na temat książki Prosta mowa końca XVIII wieku Język "Nauk Parafialnych" (Poczajów 1794)

Wydawnictwo:	Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego
EAN:	9788323507970
Autor:	Joanna Getka
Rodzaj oprawy:	Okładka broszurowa (miękka)
Liczba stron:	316
Format:	15.0x23.5cm
Rok wydania:	2012
Język wydania:	polski