Konto

Jakże samotny na niepewnej drodze O tłumaczeniach literatury polskiej Praca zbiorowa Książka

Wydawnictwo: Instytut Literatury
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Liczba stron: 224
Format: 150x240mm
Rok wydania: 2021
Zobacz więcej

Podobne do Jakże samotny na niepewnej drodze O tłumaczeniach literatury polskiej

O książce Jakże samotny na niepewnej drodze O tłumaczeniach literatury polskiej

Artykuły zawarte w tomie dotyczą wielu przekładanych autorów (między innymi Tadeusza Różewicza, Andrzeja Bursy, Rafała Wojaczka, Zbigniewa Herberta, Bolesława Leśmiana, Witolda Gombrowicza czy Wisławy Szymborskiej), liczne są również analizowane języki tłumaczeń, w tym portugalski, słowacki, włoski, angielski, bułgarski i czeski. Autorzy - zarazem tłumacze i teoretycy tłumaczenia na podstawie własnych poszukiwań i praktyki translatorskiej przedstawiają problematykę przekładoznawczą, rolę tłumacza i skomplikowane kwestie językowe, jakie napotyka on w swojej pracy, a także relacje między autorem a jego reprezentantem w obcej kulturze.

Szczegółowe informacje na temat książki Jakże samotny na niepewnej drodze O tłumaczeniach literatury polskiej

Wydawnictwo: Instytut Literatury
EAN: 9788366359079
Autor: Praca zbiorowa
Rodzaj oprawy: Okładka broszurowa ze skrzydełkami
Liczba stron: 224
Format: 150x240mm
Rok wydania: 2021
Data premiery: 2021-01-20
Podmiot odpowiedzialny: ELŻBIETA MANTHEY OSS
Piotrkowska 5 lok. 8
02-375
PL
e-mail: [email protected]

Inne książki Praca zbiorowa

Oceny i recenzje książki Jakże samotny na niepewnej drodze O tłumaczeniach literatury polskiej

Średnia ocen:
~ /10
Liczba ocen:
0
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Bestsellery

Z tego samego wydawnictwa

DARMOWA DOSTAWA
za zapis do newslettera!
Odkrywaj najlepsze książki, wyjątkowe promocje i niepowtarzalne okazje.
*Kod jednorazowego użycia przy minimalnej wartości koszyka 69 zł.