Menu

Anna Wawrykowicz

Ni Mu. Język hiszpański dla dzieci 2 2 część podręcznika napisanego specjalnie dla polskich dzieci w wieku 7-10 lat, odpowiedniego do pracy również z dziećmi młodszymi.30 różnorodnych atrakcyjnych tematycznie lekcji.Materiał leksykalny i gramatyczny (na poziomie A1) przedstawiony w ciekawej formie i treści, uwzględniający potrzeby dzieci o różnych zainteresowaniach.Nagrania MP3 z dialogami, ćwiczeniami ze słuchu oraz wierszykami nagranymi przez hiszpańskie dzieci, do ściągnięcia z Internetu
Hiszpański. Gramatyka komunikacyjna z testami autorstwa Anny Wawrykowicz to ciekawa podróż przez świat hiszpańskiej gramatyki.Pozycja pokazująca, jak efektywnie opanować hiszpański w sposób poprawny i praktyczny.Książka przedstawia różnorodne aspekty gramatyki hiszpańskiej, począwszy od podstawowych zasad czasów i koniugacji, aż po bardziej zaawansowane struktury językowe.Nie tylko wprowadzi w świat gramatycznych struktur języka, ale także pokaże, jak funkcjonują one w realnym życiu.Książka pokazuje, jak język funkcjonuje w rzeczywistych sytuacjach komunikacyjnych.Uczy, jak opisywać ludzi i przedmioty oraz jak opowiadać o wydarzeniach minionych lub przyszłych. Pokazuje, jak wyrażać swoje pragnienia, wątpliwości czy przypuszczania.Zawiera testy z mini dialogami, przedstawiające różne sytuacje z życia codziennego.Dzięki temu uczy formułowania krótkich wypowiedzi na określone tematy.Zawiera liczne wskazówki, pozwalające unikać błędów najczęściej popełnianych przez Polaków uczących się języka hiszpańskiego. Pomaga szybciej osiągnąć płynność w języku hiszpańskim.
Hiszpański dla dzieci. Piosenki i zabawy ruchowe:• to ciekawa pozycja Anny Wawrykowicz, oferująca dzieciom naukę popularnych 26 piosenek z obszaru hiszpańskojęzycznego,• to możliwość poznania przez dzieci podstawowego słownictwa i prostych struktur gramatycznych języka hiszpańskiego,• to wspaniała pomoc do nauki hiszpańskiego poprzez zabawę, przeznaczona zarówno do pracy zespołowej, jak i indywidualnej.• uatrakcyjnia naukę w szkole, przedszkolu lub domu,• mogą z nią pracować zarówno nauczyciele, jak i rodzice chcący zachęcić do nauki języka w wolnym czasie. Każdej przedstawionej tu piosence (z linkiem do Youtube'a) towarzyszą różnorodne ćwiczenia (pytania, malowanki itp.) oraz zabawy ruchowe.
• Książka dla osób chcących powtórzyć i utrwalić konkretne zagadnienia gramatyczne.• Obejmuje pełny zakres gramatyki języka hiszpańskiego wymagany na egzaminach maturalnych i wstępnych na filologię hiszpańską.• Uwzględnia trudności, z jakimi najczęściej spotykają się polscy uczniowie uczący się języka hiszpańskiego.• Pomaga w samodzielnym poznawaniu lub powtarzaniu reguł gramatyki hiszpańskiej.• Zawiera 300 ćwiczeń i 10 testów gramatycznych na różne poziomy zaawansowania (wraz z kluczem rozwiązań).
Nuevo ESPAÑOL DE PE A PA 2 autorstwa Anny Wawrykowiczto nowe uaktualnione wydanie znanego podręcznika do nauki języka hiszpańskiego dla średnio zaawansowanych,napisanego specjalnie dla Polaków.To nowoczesny podręcznik doskonały do pracy w grupie, jak i do samodzielnej nauki.2 część została rozszerzona o dwa dodatkowe rozdziały: powtórzeniowy (materiał z A1- A2; np. czasy przeszłe) oraz poświęcony trybowi subjuntivo.Zawiera:• interesujące teksty i dialogi na aktualne tematy np. Internet rzeczy, Google Glass, e-booki, samochód przyszłości, elektroniczna odzież itp.• życiowe dialogi na tematy codzienne,• teksty o krajach hiszpańskojęzycznych - problemy współczesnego świata (zagrożenie środowiska, terroryzm, sytuacja polityczna i gospodarcza), pozycja kobiety w społeczeństwie, corrida i flamenco, muzyka, literatura, fotografia, żargon młodzieżowy itp.• dalsze odcinki „Historii Alicji” (pojawiają się nowi bohaterowie: Dorota i Peter),• ćwiczenia interaktywne i tradycyjne z kluczem nastawione na doskonalenie komunikacji językowej,• humor, piosenki i gry językowe,• objaśnienia gramatyczne po polsku oraz słowniczek hiszpańsko-polski,• teksty nagrane przez rodowitych Hiszpanów (pliki mp3 do ściągnięcia z Internetu).
• Podręcznik do języka hiszpańskiego napisany specjalnie dla polskich dzieci w wieku 7-10 lat, odpowiedni do pracy również z dziećmi młodszymi.• Zawiera 30 różnorodnych tematycznie lekcji. Materiał leksykalny i gramatyczny został tu przedstawiony w ciekawej formie i treści.Książka uwzględnia potrzeby dzieci o różnych zainteresowaniach, zarówno ze wsi, jak i z miasta.• Nagrania do ściągnięcia gratis z Internetu w formacie mp3 z dialogami, ćwiczeniami ze słuchu oraz wierszykami nagranymi przez hiszpańskie dzieci.• Bohaterami książki jest dwoje hiszpańskich dzieci i ich przyjaciel - byczek Manu.
"LA MAR DE PALABRAS. Język hiszpański dla średnio zaawansowanych" autorstwa Anny Wawrykowicz to pozycja dla miłośników języka i kultury hiszpańskiej, wyjaśniająca wiele zwyczajów, z którymi uczący się spotka w Hiszpanii. Książka przybliża Polakom mentalność mieszkańców Hiszpanii.„La mar de palabras” przyciąga rozmaitością ciekawych tekstów na tematy takie jak: dom i rodzina, szkoła, praca i rozrywka, jedzenie i zdrowie, kraj i kultura, podróże i przyroda. (zakres tematyki zalecanej przez MEN).Książka oferuje ćwiczenia zawierające 500 idiomów (z kluczem), dzięki którym szybko można poszerzyć znajomość słownictwa oraz zagadki, łamigłówki i krzyżówki urozmaicające opanowanie języka.Żarty i przysłowia w niej umieszczone pozwalają poznać hiszpańską duszę.Całości dopełnia słownik hiszpańsko-polski, pozwalający bez problemu zagłębić się w tej ciekawej lekturze.O autorce:Dr Anna Wawrykowicz, iberystka, wykładowca języka hiszpańskiego z wieloletnim doświadczeniem, jest autorką licznych pozycji do nauki języka dla dorosłych i dla dzieci oraz powieści „Miasto niebieskich witraży”.
HISZPAŃSKI. Słownictwo tematyczne w ćwiczeniach zawiera:• Ćwiczenia do powtórki, utrwalenia i poszerzenia słownictwa z podstawowych tematów• Zwroty i wyrażenia przydatne w codziennej komunikacji• 230 ćwiczeń obejmujących kilkanaście tematów• Słowniczek hiszpańsko-polski• Słowniczek polsko-hiszpański do krzyżówek i zadań• Klucz do ćwiczeńTematy:HiszpaniaMiastoDomRodzinaJedzenieSzkołaPracaZdrowieKinoTeatrMuzykaSportPodróżZwierzętaWynalazkii inne
• Kompendium dla wszystkich uczących się języka hiszpańskiego na poziomie A2-B2.• Zawiera zwroty i wyrażenia stosowane w różnych sytuacjach życiowych oraz bogaty materiał leksykalny z zakresu wielu bloków tematycznych podany w bardzo przejrzystej formie.• Książka daje solidną podstawę sprawnej komunikacji. Skutecznie przygotowuje do różnych form egzaminu (matura, certyfikaty i inne).• Zawiera przykładowe zadania maturalne (usystematyzowane pod względem tematycznym), pozwalające przećwiczyć następujące sprawności: - uzyskiwanie/udzielanie informacji, - relacjonowanie wydarzeń, - negocjowanie, - prowadzenie rozmowy na podstawie ilustracji, - rozumienie ze słuchu, - rozumienie tekstu czytanego, - formułowanie wypowiedzi pisemnej,• Pozycja przydatna do pracy samodzielnej lub pod kierunkiem nauczyciela.• Nagrane na mp3 teksty do ściągnięcia z Internetu można dzięki kodom QR w każdej chwili i każdym miejscu odsłuchać na smartfonie lub tablecie.
Książka Anny Wawrykowicz “Hiszpański. Ćwiczenia tematyczne dla początkujących” przeznaczona jest dla każdego, kto chce poznać, utrwalić lub powtórzyć podstawowe słownictwo języka hiszpańskiego na poziomie A1-A2. Książka przeznaczona jest dla dzieci uczących się języka hiszpańskiego w szkole, na lekcjach prywatnych lub z pomocą rodziców. Mimo tego, że książka skierowana jest głównie do młodszego odbiorcy, mogą z niej korzystać także osoby dorosłe, rozpoczynające swoją przygodę z językiem hiszpańskim.Książka zawiera:• ćwiczenia pozwalające uczniom w łatwy i przyjemny sposób poznać i utrwalić słownictwo oraz zwroty, bardzo przydatne do codziennej komunikacji,• zagadki pomagające rozwinąć kreatywność i logiczne myślenie,• krzyżówki sprawdzające opanowanie przerobionego materiału,• łamańce językowe pozwalające przećwiczyć poprawną wymowę,• gry językowe pozwalające lepiej zapamiętać nowe słownictwo.
Książka Anny Wawrykowicz to zbiór ponad 500 żartów (chistes) na różnetematy (o kobietach, mężczyznach, dzieciach, zwierzętach, komputerach…)Książka zawiera także najbardziej znane hiszpańskie zabawy językowe.Tantantes i eres más o menos to śmieszne, czasem absurdalne porównania, colmos to surrealistyczny opis danej sytuacji, a greguerías to zabawne aforyzmy stworzone przez sławnego humorystę Gomeza de la Serna.Czytając te zabawne teksty możesz:• miło spędzić czas w domu, na szkolnej przerwie, w autobusie czy na plaży,• nauczyć się wielu nowych wyrazów potrzebnych do codziennej rozmowy czy lektury,• powtórzyć i utrwalić najważniejsze zagadnienia gramatyczne.Teksty podzielono na kategorie według stopnia trudności (A1, A2, B1).Jeśli dopiero od niedawna uczysz się języka hiszpańskiego, możesz czytać żarty na poziomie A1. Dla bardziej zaawansowanych przeznaczone są teksty na poziomie A2 i B1. Dla ułatwienia lektury na marginesie podane są wyjaśnienia trudniejszych form gramatycznych.W książce znajdziesz również słowniczek hiszpańsko-polski, zawierającyok. 1300 wyrazów.
El mundo hispano.Teksty o krajach hiszpańskojęzycznych z ćwiczeniami.Wędrówka po najciekawszych miejscach Ameryki Południowej i Środkowej.• Opisy różnych aspektów życia w krajach hiszpańskojęzycznych.• Spotkanie z niezwykłą kulturą, tradycjami i zwyczajami.• Teksty z ćwiczeniami leksykalnymi pomagającymi utrwalić nowe słownictwo.• Ćwiczenia umożliwiające utrwalenie ważniejszych problemów gramatycznych.• Książka zawiera klucz z rozwiązaniami ćwiczeń oraz tłumaczenie słownictwa.• Zestaw QR kodów przekierowujący Czytelnika do Internetu, na strony (wybrane przez Autorkę) z filmami uzupełniającymi tematykę tekstów zawartych w książce.Książka dla miłośników kultury krajów hiszpańskojęzycznych.Podręcznik na zajęcia grupowe, indywidualne oraz dla samouków.
Są takie miasta, które wydają się być stworzone do miłości...Gosia, czterdziestoletnia wykładowczyni historii Hiszpanii, wyjeżdża na trzymiesięczne stypendium do Barcelony. Niedawno rozwiedziona, szuka możliwości spojrzenia na swoje dotychczasowe życie ze świeżej perspektywy i traktuje ten wyjazd jako szansę na nowy początek. Zbierając materiały na temat hiszpańskiej wojny domowej, przechadza się po Barcelonie, odkrywając przed czytelnikiem fascynujące elementy tego pięknego miasta – jego historię, zabytki, lokalne tradycje, a także kuchnię. Jednak w Barcelonie czekają na nią nie tylko turystyczne atrakcje, ale przede wszystkim niezwykli ludzie. Wśród nowych znajomych jest lekarz weterynarii Marc, wykładowczyni uniwersytecka Montse i przewodniczka miejska Laia. Spacery i rozmowy z nimi pozwalają Gosi poznać życie codzienne Katalończyków, ich radości i problemy. Być może to właśnie teraz nadszedł czas na prawdziwą przyjaźń, a może i miłość...Już w pierwszych dniach udała się do Dzielnicy Gotyckiej, najstarszej części miasta, plątaniny wąskich uliczek, pełnych niezwykłych sklepików, barów, restauracji i galerii sztuki, gdzie obok pozostałości murów rzymskich z IV wieku wznosiły się kamienne średniowieczne budowle, wśród których wyróżniała się katedra św. Eulalii. Ta niezwykła świątynia, budowana przez kilka wieków, łączyła w sobie gotyckie wnętrze o pięknych łukach w barwie miodu z jasną neogotycką fasadą od strony zachodniej. Wnętrze katedry zachwyciło Gosię, która nie spodziewała się ujrzeć tak wspaniałych organów i tylu kaplic ‒ było ich prawie trzydzieści ‒ ozdobionych gotyckimi, renesansowymi i barokowymi ołtarzami, pokrytych złotem przywiezionym z Ameryki przez Kolumba, który wieki później, stojąc na wysokiej kolumnie blisko portu, zdawał się wskazywać drogę kolejnym śmiałkom.Anna Wawrykowicz jest hispanistką, autorką wielu podręczników do nauki języka hiszpańskiego. Napisała także kilka książek o Wrocławiu (albumy, przewodniki) oraz dwie powieści o Hiszpanii: „Miasto niebieskich witraży” (o mieście León) i „Kangur w Madrycie”. Jej pasje to fotografia, podróże i dobre kino.www.annawawrykowicz.info
W blasku niebieskich witraży katedry w León spotykamy miłość, której bohaterami są Tomasz, polski student architektury i Camino, atrakcyjna 45-letnia nauczycielka języka hiszpańskiego. Ich dwie niezwykłe historie przeplatają się ze sobą, tworząc obraz Hiszpanii, jakiej nie poznamy w przewodnikach turystycznych, czy w czasie wakacji spędzanych na plaży pod palmami Powieść Miasto niebieskich witraży to niesamowicie intrygująca historia miłości. Autorka niejako przy okazji przybliża nam rzeczywisty obraz Hiszpanii: jej tradycje, kulturę, historię.
Młodzi odkrywcy zwierząt! Wybierzcie się na spacer po najbliższym ogrodzie zoologicznym! Poznajcie mieszkające tam egzotyczne zwierzęta. Odgadnijcie ciekawe zagadki. Tylko nie zapomnijcie zabrać kredek!
Bohaterką "Kangura w Madrycie" jest Gosia, młoda Polka, która w czasach komunizmu postanawia wyjechać na zachód, by uciec od rodziny. Dręczona przez matkę, bez wsparcia ze strony ojca, po ucieczce z Polski brata, wyjeżdża do Francji, aby tam rozpocząć nowe życie. W czasie podróży pociągiem wspomina swoje dzieciństwo. W drugiej części Gosia odnajduje brata, który załatwia jej pracę w Madrycie, gdzie poznaje Polkę Martę, Luisa i wiele innych ciekawych osób. Mimo że ma problemy z pracą, nie chce wracać do Polski, gdzie właśnie wprowadzono stan wojenny. Jest zadowolona z kursu języka hiszpańskiego, ale przede wszystkim nie chce się rozstać z mężczyzną, w którym jest zakochana. Śledząc losy Gosi czytelnik ma okazję poznać skomplikowane relacje międzyludzkie, a także odkryć stolicę Hiszpanii: jej zabytki, ciekawostki, legendy. Warto zwiedzić "miasto kotów"!