Anuluj Szukasz w:
Kontakt
0
 Listy
zakupowe Zaloguj się
Załóż konto
Konto
Strona główna
Kontakt
0
 Listy zakupowe

Mistrz i Małgorzata Czarny mag Michał Bułhakow
Książka

Mistrz i Małgorzata Czarny mag
41,99 zł
69,90 zł - sugerowana cena detaliczna
Zamów teraz, wyślemy w poniedziałek.
Darmowa dostawa od 399 zł
Do darmowej dostawy brakuje Ci 399,00 zł
PayPo Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
Blik Płacę później
Kup teraz, zapłać za 30 dni
wspólnie z lubimyczytac.pl
Wydawnictwo: Fundacja Sąsiedzi
Rodzaj oprawy: Okładka twarda
Wydanie: pierwsze
Liczba stron: 448
Format: 17.0x24.5cm
Rok wydania: 2016
Zobacz więcej
Mistrz i Małgorzata Czarny mag
41,99 zł

O książce Mistrz i Małgorzata Czarny mag

Nowy przekład powieści Mistrz i Małgorzata. Krzysztof Tur, nazwany przez ks. Jana Twardowskiego wielkim artystą, od lat poświęcił swoje twórcze życie prawdziwej pasji – Michałowi Bułgakowowi. Zaczął od tłumaczenia rękopisów, które nie znalazły się w Mistrzu i Małgorzacie: Czarnego maga, Wielkiego kanclerza i Księcia ciemności, a także opowiadań i dramatów. Okazało się to wstępem do przekładu samej powieści. Nie jest to kolejne tłumaczenie Mistrza i Małgorzaty! To zwieńczenie wielu lat pracy człowieka w równej mierze utalentowanego, co zafascynowanego życiem i twórczością Bułgakowa.Porównanie propozycji translatorskiej Krzysztofa Tura z poprzednimi przekładami Mistrza i Małgorzaty pozwala na konstatację, że najnowszy przekład jest bliższy semantycznie oryginałowi. Odważył się też przywrócić rosyjską wersję nazwiska pisarza „Bułgakow”, co jest zgodne z logiką, choć w Polsce przyjęła się od lat ukrainizowana jego pisownia.

Szczegółowe informacje na temat książki Mistrz i Małgorzata Czarny mag

Wydawnictwo: Fundacja Sąsiedzi
EAN: 9788364505263
Autor: Michał Bułhakow
Rodzaj oprawy: Okładka twarda
Wydanie: pierwsze
Liczba stron: 448
Format: 17.0x24.5cm
Rok wydania: 2016
Data premiery: 2016-10-14
Język wydania: polski
Podmiot odpowiedzialny: Fundacja Sąsiedzi
M. Skłodowskiej-Curie 2 lok. 118
15-950 Białystok
PL
e-mail: [email protected]

Podobne do Mistrz i Małgorzata Czarny mag

 12 życiowych zasad Antidotum na chaos - Jordan B. Peterson
Książka
47,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
12 życiowych zasad Antidotum na chaos
Jordan B. Peterson
Czesi. Przewodnik po historii narodu i państwa - Petr Jokes
Książka
29,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
40,01 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czesi. Przewodnik po historii narodu i państwa
Petr Jokes
Prawy umysł. Dlaczego dobrych ludzi dzieli religia i polityka - Jonathan Haidt
Książka
41,56 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Prawy umysł. Dlaczego dobrych ludzi dzieli religia i polityka
Jonathan Haidt
Władcy Polski Historia na nowo opowiedziana - Beata Maciejewska, Mirosław Maciorowski
Książka
93,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
149,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Władcy Polski Historia na nowo opowiedziana
Beata Maciejewska, Mirosław Maciorowski
Na ramionach olbrzymów - Umberto Eco
Książka
43,68 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Na ramionach olbrzymów
Umberto Eco
Napoleoński amok Polaków - Sławomir Leśniewski
Książka
44,52 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Napoleoński amok Polaków
Sławomir Leśniewski
Medyceusze Tajemna historia dynastii - Mary Hollingsworth
Książka
45,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Medyceusze Tajemna historia dynastii
Mary Hollingsworth
Struktury codzienności Kultura materialna, gospodarka i kapitalizm XV-XVIII wiek - Fernand Braudel
Książka
36,42 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Struktury codzienności Kultura materialna, gospodarka i kapitalizm XV-XVIII wiek
Fernand Braudel
Libido dominandi Seks jako narzędzie kontroli społecznej - Michael Jones
Książka
57,26 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Libido dominandi Seks jako narzędzie kontroli społecznej
Michael Jones
Gnoza i gnostycyzm - Jerzy Prokopiuk
Książka
8,67 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
9,50 zł  - sugerowana cena detaliczna
Gnoza i gnostycyzm
Jerzy Prokopiuk
Boznańska. Non finito - Angelika Kuźniak
Książka
44,52 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Boznańska. Non finito
Angelika Kuźniak
Rozmyślania - Marek Aureliusz
Książka
24,96 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Rozmyślania
Marek Aureliusz
Nad Zbruczem - Wiesław Helak
Książka
33,64 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,25 zł  - sugerowana cena detaliczna
Nad Zbruczem
Wiesław Helak
Idee, które zmieniły świat. Od Einsteina i Godla po Turinga i Dawkinsa wyd. 2 - Holt Jim
Książka
41,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Idee, które zmieniły świat. Od Einsteina i Godla po Turinga i Dawkinsa wyd. 2
Holt Jim
Największy bogacz wszech czasów Jakub Fugger i jego epoka - Greg Steinmetz
Książka
39,34 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Największy bogacz wszech czasów Jakub Fugger i jego epoka
Greg Steinmetz
Dlaczego narody przegrywają - Acemoglu Daron
Książka
68,90 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
99,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dlaczego narody przegrywają
Acemoglu Daron
Zapiski myśliwego i inne opowiadania - Iwan Turgieniew
Książka
29,54 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zapiski myśliwego i inne opowiadania
Iwan Turgieniew
Pismo Święte Nowego Testamentu - Praca zbiorowa
Książka
25,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Pismo Święte Nowego Testamentu
Praca zbiorowa
Bizancjum - Judith Herrin
Książka
40,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Bizancjum
Judith Herrin
Jak czytać obrazy. Treść, forma, technika - Liz Rideal
Książka
33,87 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jak czytać obrazy. Treść, forma, technika
Liz Rideal
Jezus Chrystus Biografia - Peter Seewald
Książka
71,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
119,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Jezus Chrystus Biografia
Peter Seewald
Martwe dusze - Nikołaj Gogol
Książka
24,52 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
35,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Martwe dusze
Nikołaj Gogol
Polska Piastów - Paweł Jasienica
Książka
41,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Polska Piastów
Paweł Jasienica
Rozmowy obrazów - Grażyna Bastek
Książka
153,62 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
179,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Rozmowy obrazów
Grażyna Bastek
Roztrzaskane lustro Upadek cywilizacji zachodniej - Wojciech Roszkowski
Książka
53,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
89,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Roztrzaskane lustro Upadek cywilizacji zachodniej
Wojciech Roszkowski
Wieczny mąż (edycja kolekcjonerska) - Fiodor Dostojewski
Książka
39,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wieczny mąż (edycja kolekcjonerska)
Fiodor Dostojewski
Inkwizycja - Grzegorz Ryś
Książka
27,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Inkwizycja
Grzegorz Ryś
Zwrotnice dziejów Alternatywne historie Polski - Andrzej Chwalba, Wojciech Harpula
Książka
34,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
44,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Zwrotnice dziejów Alternatywne historie Polski
Andrzej Chwalba, Wojciech Harpula
Polska. Niespełniony sojusznik Hitlera - Krzysztof Rak
Książka
27,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Polska. Niespełniony sojusznik Hitlera
Krzysztof Rak
Diaboliada i inne opowiadania - Michaił Bułhakow
Książka
24,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Diaboliada i inne opowiadania
Michaił Bułhakow

Inne książki Michał Bułhakow

 Rękopisy nie płoną - Michał Bułhakow
Książka
20,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
24,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Rękopisy nie płoną
Michał Bułhakow
Mistrz i Małgorzata z opracowaniem - Michał Bułhakow
Książka
20,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
27,95 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mistrz i Małgorzata z opracowaniem
Michał Bułhakow
Mistrz i Małgorzata - Michał Bułhakow
Książka
19,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
32,95 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mistrz i Małgorzata
Michał Bułhakow
Opowiadania felietony urywki - Michał Bułhakow
Książka
29,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Opowiadania felietony urywki
Michał Bułhakow
Psie serce - Michał Bułhakow
Książka
15,39 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
21,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Psie serce
Michał Bułhakow

Inne książki z kategorii Proza

 Księgowanie - Kristof Zorde
Książka
35,86 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Księgowanie
Kristof Zorde
Operacja Masakra - Rodolfo Walsh
Książka
41,70 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Operacja Masakra
Rodolfo Walsh
Triumf owiec. Thriller... a zarazem komedia filozoficzna (ilustrowane brzegi) - Leonie Swann
Książka
35,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Triumf owiec. Thriller... a zarazem komedia filozoficzna (ilustrowane brzegi)
Leonie Swann
Do latarni morskiej - Virginia Woolf
Książka
47,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Do latarni morskiej
Virginia Woolf
O objętości czasu I - Solvej Balle
Książka
32,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
O objętości czasu I
Solvej Balle
Czuwanie - George Saunders
Książka
48,74 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
64,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czuwanie
George Saunders
Wypuścić diabły - Kelby Losack
Książka
22,57 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wypuścić diabły
Kelby Losack
Śląszczyki - Agnieszka Głębicka
Książka
27,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
46,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Śląszczyki
Agnieszka Głębicka
Wybieram sama. 10 historii o wolności i tworzeniu pięknego życia - Aleksandra Pałka
Książka
49,97 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Wybieram sama. 10 historii o wolności i tworzeniu pięknego życia
Aleksandra Pałka
Klub żon seryjnych morderców - Elizabeth Arnott
Książka
35,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Klub żon seryjnych morderców
Elizabeth Arnott
Małe potwory - Jessica Lind
Książka
33,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Małe potwory
Jessica Lind
Mieszko. Mroczne czasy - Daniel Komorowski
Książka
29,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mieszko. Mroczne czasy
Daniel Komorowski
Tunel - Ernesto Sábato
Książka
36,39 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Tunel
Ernesto Sábato
Prozy wszystkie. Powieści - Stanisław Grochowiak
Książka
41,40 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
69,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Prozy wszystkie. Powieści
Stanisław Grochowiak
Niebionka na pętli - Miłosz Piotrowski
Książka
32,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Niebionka na pętli
Miłosz Piotrowski
Mój drogi zabójco... - Alicia Gimenez-Bartlett
Książka
43,95 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Mój drogi zabójco...
Alicia Gimenez-Bartlett
Starsza Pani na balkonie - Purgał Patrycja
Książka
26,81 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
40,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Starsza Pani na balkonie
Purgał Patrycja
Istoty zależne - Anna Cieplak
Książka
33,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
56,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Istoty zależne
Anna Cieplak
Przejście Wenus - Shirley Hazzard
Książka
60,72 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
79,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Przejście Wenus
Shirley Hazzard
Trzy zagadki dla Organizacji - Eduardo Mendoza
Książka
40,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,99 zł  - sugerowana cena detaliczna
Trzy zagadki dla Organizacji
Eduardo Mendoza

Oceny i recenzje książki Mistrz i Małgorzata Czarny mag

Średnia ocen:
8.64 /10
Liczba ocen:
72
lubimyczytac.pl
Powiedz nam, co myślisz!

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Zaloguj się, aby dodać opinię
Ten produkt nie ma jeszcze żadnych recenzji

Pomóż innym i zostaw ocenę!

Z tego samego wydawnictwa

 Spotkanie - Eugeniusz Zamiatin
Książka
20,32 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
25,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Spotkanie
Eugeniusz Zamiatin
My polscy Tatarzy - Dżenneta Bogdanowicz, Andrzej Kalinowski
Książka
27,33 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
38,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
My polscy Tatarzy
Dżenneta Bogdanowicz, Andrzej Kalinowski
Ukraińskie fascynacje - Katarzyna Węglicka
Książka
26,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Ukraińskie fascynacje
Katarzyna Węglicka
Historia Białorusi XX-XXI wieku - Eugeniusz Mironowicz
Książka
36,57 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
49,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Historia Białorusi XX-XXI wieku
Eugeniusz Mironowicz
Żywioł cienia - Jerzy Plutowicz
Książka
27,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
36,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Żywioł cienia
Jerzy Plutowicz
Sto pytań do językoznawcy czyli poważne odpowiedzi na niepoważne pytania - Elżbieta Awramiuk
Książka
23,52 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Sto pytań do językoznawcy czyli poważne odpowiedzi na niepoważne pytania
Elżbieta Awramiuk
Cztery zachodnie staruchy Reportaż o duchach i szamanach - Bartosz Jastrzębski, Morawiecki Jędrzej
Książka
26,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Cztery zachodnie staruchy Reportaż o duchach i szamanach
Bartosz Jastrzębski, Morawiecki Jędrzej
Rękopisy nie płoną - Michał Bułhakow
Książka
20,25 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
24,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Rękopisy nie płoną
Michał Bułhakow
Sejpak - Elżbieta Michalska, Katarzyna Ewa Zdanowicz
Książka
19,24 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
28,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Sejpak
Elżbieta Michalska, Katarzyna Ewa Zdanowicz
Kwiatki polskie Antologia opowiadań - Opracowanie Zbiorowe
Książka
26,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kwiatki polskie Antologia opowiadań
Opracowanie Zbiorowe
Hotel Ritz. Historia i powstanie legendy - Andrzej Lechowski
Książka
39,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
59,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Hotel Ritz. Historia i powstanie legendy
Andrzej Lechowski
Judasz - Włodzimierz Pawluczuk
Książka
26,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Judasz
Włodzimierz Pawluczuk
Czas budzika - Jan Kamiński
Książka
22,28 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
28,00 zł  - sugerowana cena detaliczna
Czas budzika
Jan Kamiński
Biebrzański Park Narodowy. Przewodnik, szlaki turystyczne, ścieżki edukacyjne, przyroda, historia - Opracowanie Zbiorowe
Książka
33,87 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
54,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Biebrzański Park Narodowy. Przewodnik, szlaki turystyczne, ścieżki edukacyjne, przyroda, historia
Opracowanie Zbiorowe
Dom pod gwiazdą wieczorną - Jerzy Plutowicz
Książka
23,52 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
29,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Dom pod gwiazdą wieczorną
Jerzy Plutowicz
Piwonia, niemowa, głosy - Krzysztof Gedroyć
Książka
26,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Piwonia, niemowa, głosy
Krzysztof Gedroyć
O życiu ze śmiertelnie poważnym humorem - Szubzda Krzysztof
Książka
26,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
O życiu ze śmiertelnie poważnym humorem
Szubzda Krzysztof
Kładka przez rów Obrona modernizmu - Jerzy Plutowicz
Książka
27,94 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
39,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Kładka przez rów Obrona modernizmu
Jerzy Plutowicz
Notatki do odwróconych spojrzeń - Adam Górski
Książka
16,41 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
19,01 zł  - sugerowana cena detaliczna
Notatki do odwróconych spojrzeń
Adam Górski
Po stronie cieni - Jan Kamiński
Książka
26,79 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką.
34,90 zł  - sugerowana cena detaliczna
Po stronie cieni
Jan Kamiński
DARMOWA DOSTAWA
za zapis do newslettera!
Odkrywaj najlepsze książki, wyjątkowe promocje i niepowtarzalne okazje.
*Kod jednorazowego użycia przy minimalnej wartości koszyka 69 zł.
Napisz do nas

Poniedziałek - Piątek
8:00 - 18:00
[email protected]

Bądź z nami na bieżąco
Facebook Instagram