Nad otchłanią chybocąc się w locie | Aleksander Błok (Książka)

Wydawnictwo:	PIW
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Liczba stron:	544
Rok wydania:	2021

Zobacz więcej

Podobne do Nad otchłanią chybocąc się w locie

Posłuchaj, jak mi prędko bije twoje serce / Ascolta come mi batte forte il tuo cuore - Wisława Szymborska

48,74 zł

Traktat poetycki Czesław Miłosz

48,74 zł

Haiku Czesław Miłosz

20,99 zł

Alfabet wśród zwierząt Katarzyna Marciniak

33,99 zł

Prześwity Anna Piwkowska

Zielona Gęś. Najmniejszy teatr świata - Konstanty Ildefons Gałczyński

23,99 zł

Prowizoria, formy stałe i płynne

15,73 zł

Piotr Zaufał Alek Skarga

19,32 zł

Arka Akadu Alek Skarga

19,32 zł

Haiku Cichnie zmęczone serce Tomik poetycki Bury Maria

21,99 zł

Tysiąc lat jak jeden dzień Alek Skarga

25,99 zł

Zwierzaki od draki. Wiersze dla najmłodszych

23,99 zł

Dwie twarze null null

19,32 zł

Rytuał Zanurzania

23,99 zł

Plaster jasnej przestrzeni

16,60 zł

Na wyciągnięcie słów Agnieszka Krupicka

22,00 zł

Osobliwe rzeczy

35,40 zł

Język to obnażone serce Niezabliźniony świat 70 wierszy

40,79 zł

Światło dzienne Czesław Miłosz

6,0 (1)

30,41 zł

Chcę zostawić parę kwiatów

36,93 zł

Wiersze zebrane. Tom 4

30,99 zł

Bery z dzielni Tomasz Pietrzak

36,93 zł

Zmieszane (2000–2025)

23,99 zł

Las Dzikiego Władzia

23,94 zł

Drzeworysy. Ubocze

29,92 zł

czwarte wymieranie

9,0 (2)

25,22 zł

Zapisy promieniowania Bartosz Konopnicki

9,2 (6)

35,40 zł

Dunaj. Chyłe pola Małgorzata Lebda

8,0 (2)

37,74 zł

Poezja naszych dni. Tom 6

W stulecie śmierci Aleksandra Błoka, jednego z najwybitniejszych rosyjskich poetów Srebrnego wieku, okresu w dziejach literatury rosyjskiej niezwykle bogatego w literackie talenty, ukazuje się tom wierszy, artykułów i dramatów lirycznych Błoka w przekładzie i z przedmową Adama Pomorskiego. Jest to autorski wybór tłumacza, poprzedzony erudycyjnym wstępem i opatrzony szczegółowymi przypisami - komentarzami. Ten znawca literatury rosyjskiej, tłumacz między innymi Achmatowej, Mandelsztama, Chlebnikowa, Jesienina czy Dostojewskiego, pokazuje nam Błoka jako artystę słowa nie tylko poetyckiego, choć poezja oczywiście przeważa w dorobku autora Śnieżnej maski czy słynnego i kontrowersyjnego poematu Dwunastu. Adam Pomorski przedstawia Błoka także jako dramaturga, autora choćby Szopki czy Budy jarmarcznej. Pomorski pisze w przedmowie: „niniejsze wydanie obejmuje obszerny wybór utworów z II i III tomu autorskiej edycji wierszy zebranych wraz z garścią współczesnych im liryków niewłączonych ostatecznie przez poetę do kanonicznego zbioru. Z wyjątkiem jednego utworu nie przedstawiamy tu juweniliów z I tomu Błoka, w tym cyklu Wierszy o Pięknej Damie. Zamiast autorskiej cyklizacji wierszy w obrębie tomów, respektowanej na ogół w wydaniach zbiorowych Błoka w Rosji, a z natury rzeczy ułomnej w wyborze przekładów, przyjmujemy układ chronologiczny, nie wprowadzając podziałów gatunkowych. Nie oddzielamy więc poezji od prozy szkiców krytycznych i esejów, a dwa łączące poezję z prozą utwory dramatyczne umieszczamy wśród współczesnych im tekstów.” Pomorski w tym jubileuszowym wydaniu dedykuje swoją książkę „pamięci tych, którzy dla sprawy Błoka w Polsce położyli największe zasługi jako tłumacze, edytorzy i badacze: Leonarda Okołów-Podhorskiego i Seweryna Pollaka. Ich dzieło kontynuuje w Polsce każdy, kto podejmuje dziś czy podejmie w przyszłości trud przekładu lub opisu prac i dni Aleksandra Błoka. Ma tę świadomość piszący te słowa, dodając kolejną kartę do stuletniej tradycji.” Nad otchłanią chybocąc się w locie to książka dla wszystkich miłośników prawdziwej poezji.

Szczegółowe informacje na temat książki Nad otchłanią chybocąc się w locie

Wydawnictwo:	PIW
EAN:	9788381962162
Autor:	Aleksander Błok
Rodzaj oprawy:	Okładka twarda
Liczba stron:	544
Rok wydania:	2021
Data premiery:	2021-08-11
Język wydania:	polski
Podmiot odpowiedzialny:	Państwowy Instytut Wydawniczy Foksal 17 00-372 Warszawa PL e-mail: [email protected]