Nossrat Peseschkian zebrał w tym tomie blisko sto alegorycznych opowieści wschodnich i powiązał je z przykładami ze swojej pracy psychoterapeutycznej. Są to zabawne historyjki, które nie tylko bawią, przypowiastki dydaktyczne, które nie tylko uczą, miniatury literackie zapisywane i opowiadane nie tylko sztuka dla sztuki, przypowieści, które mogą pomagać w życiu, w edukacji i psychoterapii i które każdy może wykorzystać zgodnie ze swoimi potrzebami. Polskie wydanie Opowieści orientalnych w psychoterapii pozytywnej jest dwudziestą edycją tej książki w przekładzie na obcy język.
