W maleńkiej miejscowości na południu Krety pewien wędrowiec spotyka młodego mężczyznę, który przedstawia mu historię swojej podróży z Pragi aż do wybrzeży Morza Libijskiego. Tajemnicze morderstwo, które staje się pretekstem do snucia opowieści o... opowiadaniu. Powieść-gobelin, nazywana też powieścią-kalejdoskopem, która za każdym razem ukazuje się czytelnikowi w innej postaci, zależnie od indywidualnego odczytania.
Podróż na Południe to wyprawa do wnętrza historii, do granic Europy i koncepcji opowiadania. Ajvaz odkrywa przed czytelnikiem cały katalog miejsc, przestrzeni realnych i fikcyjnych, stopniowo odsłaniając tajemniczą fabułę. Koresponduje z ogromnym repertuarem dzieł: od science fiction po Krytykę czystego rozumu Kanta, wykazując podobieństwo z takimi pisarzami jak Roland Barthes, Jonathan Culler, Italo Calvino, Neil Gaiman, Jorge Luis Borges i wielu innych.A
