Przełom XIX i XX wieku przyniósł wiele zmian w światowej filozofii, polityce i sztuce. Witalizm został zastąpiony dekadencją, realizm - modernizmem, skończył się fin de siecle, a zaczęło odrodzenie. W literaturze ukraińskiej było ono krwawe i "wystrzałowe". Jednak mimo to nasi twórcy starali się nie tylko dotrzymywać kroku swoim zagranicznym, nieskolonizowanym kolegom, ale bardzo często tworzyli awangardę globalnych procesów.
Świadczą o tym zwłaszcza utwory o treści erotycznej (sic!), które
Szczegółowe informacje na temat książki Tajemnicza przygoda... Antologia ukraińskiej prozy erotycznej z przełomu XIX i XX wieku wer. ukraińska